和合本
耶穌說：「你們所以錯了，豈不是因為不明白聖經，不曉得神的大能嗎？

New International Version
Jesus replied, "Are you not in error because you do not know the Scriptures or the power of God?

King James Version
And Jesus answering said unto them, Do ye not therefore err, because ye know not the scriptures, neither the power of God?

English Revised Version
Jesus said unto them, Is it not for this cause that ye err, that ye know not the scriptures, nor the power of God?

Updated King James Version
And Jesus answering said unto them, Do all of you not therefore go astray, because all of you know not the scriptures, neither the power of God?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Jesus answering said unto them, Do ye not therefore err, because ye know not the scriptures, neither the power of God?

American Standard Version
Jesus said unto them, Is it not for this cause that ye err, that ye know not the scriptures, nor the power of God?

Young's Literal Translation
And Jesus answering said to them, `Do ye not because of this go astray, not knowing the Writings, nor the power of God?

Bible in Basic English
Jesus said to them, Is not this the reason for your error, that you have no knowledge of the holy Writings or of the power of God?

World English Bible
Jesus answered them, "Isn't this because you are mistaken, not knowing the Scriptures, nor the power of God?

English Standard Version
ERROR