和合本
約翰的洗禮是從天上來的?是從人間來的呢?你們可以回答我。」

New International Version
John's baptism-was it from heaven, or of human origin? Tell me!"

King James Version
The baptism of John, was it from heaven, or of men? answer me.

English Revised Version
The baptism of John, was it from heaven, or from men? answer me.

Updated King James Version
The baptism of John, was it from heaven, or of men? answer me.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The baptism of John, was it from heaven, or of men? answer me.

American Standard Version
The baptism of John, was it from heaven, or from men? answer me.

Young's Literal Translation
the baptism of John -- from heaven was it? or from men? answer me.'

Bible in Basic English
The baptism of John, was it from heaven or from men? give me an answer.

World English Bible
The baptism of John"was it from heaven, or from men? Answer me."

English Standard Version
ERROR