和合本
有許多人把衣服鋪在路上，也有人把田間的樹枝砍下來，鋪在路上。

New International Version
Many people spread their cloaks on the road, while others spread branches they had cut in the fields.

King James Version
And many spread their garments in the way: and others cut down branches off the trees, and strawed them in the way.

English Revised Version
And many spread their garments upon the way; and others branches, which they had cut from the fields.

Updated King James Version
And many spread their garments in the way: and others cut down branches off the trees, and scattered them in the way.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And many spread their garments in the way: and others cut down branches off the trees, and strawed them in the way.

American Standard Version
And many spread their garments upon the way; and others branches, which they had cut from the fields.

Young's Literal Translation
and many did spread their garments in the way, and others were cutting down branches from the trees, and were strewing in the way.

Bible in Basic English
And a great number put down their clothing in the way; and others put down branches which they had taken from the fields.

World English Bible
Many spread their garments on the way, and others were cutting down branches from the trees, and spreading them on the road.

English Standard Version
ERROR