和合本
摩西對亞倫說：「這百姓向你做了什麼？你竟使他們陷在大罪裡！」

New International Version
He said to Aaron, "What did these people do to you, that you led them into such great sin?"

King James Version
And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought so great a sin upon them?

English Revised Version
And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought a great sin upon them?

Updated King James Version
And Moses said unto Aaron, What did this people unto you, that you have brought so great a sin upon them?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought so great a sin upon them?

American Standard Version
And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought a great sin upon them?

Young's Literal Translation
And Moses saith unto Aaron, `What hath this people done to thee, that thou hast brought in upon it a great sin?'

Bible in Basic English
And Moses said to Aaron, What did the people do to you that you let this great sin come on them?

World English Bible
Moses said to Aaron, "What did these people do to you, that you have brought a great sin on them?"

English Standard Version
ERROR