和合本
耶穌說：「不要禁止他；因為沒有人奉我名行異能，反倒輕易毀謗我。

New International Version
"Do not stop him," Jesus said. "For no one who does a miracle in my name can in the next moment say anything bad about me,

King James Version
But Jesus said, Forbid him not: for there is no man which shall do a miracle in my name, that can lightly speak evil of me.

English Revised Version
But Jesus said, Forbid him not: for there is no man which shall do a mighty work in my name, and be able quickly to speak evil of me.

Updated King James Version
But Jesus said, Forbid him not: for there is no man which shall do a miracle in my name, that can lightly speak evil of me.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But Jesus said, Forbid him not: for there is no man which shall do a miracle in my name, that can lightly speak evil of me.

American Standard Version
But Jesus said, Forbid him not: for there is no man who shall do a mighty work in my name, and be able quickly to speak evil of me.

Young's Literal Translation
And Jesus said, `Forbid him not, for there is no one who shall do a mighty work in my name, and shall be able readily to speak evil of me:

Bible in Basic English
But Jesus said, Say not so: for there is no man who will do a great work in my name, and be able at the same time to say evil of me.

World English Bible
But Jesus said, "Don't forbid him, for there is no one who will do a mighty work in my name, and be able quickly to speak evil of me.

English Standard Version
ERROR