和合本
耶穌坐下，叫十二門徒來，說：「若有人願意做首先的，他必做眾人末後的，作眾人的用人。」

New International Version
Sitting down, Jesus called the Twelve and said, "Anyone who wants to be first must be the very last, and the servant of all."

King James Version
And he sat down, and called the twelve, and saith unto them, If any man desire to be first, the same shall be last of all, and servant of all.

English Revised Version
And he sat down, and called the twelve; and he saith unto them, If any man would be first, he shall be last of all, and minister of all.

Updated King James Version
And he sat down, and called the twelve, and says unto them, If any man desire to be first, the same shall be last of all, and servant of all.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he sat down, and called the twelve, and saith unto them, If any man desire to be first, the same shall be last of all, and servant of all.

American Standard Version
And he sat down, and called the twelve; and he saith unto them, If any man would be first, he shall be last of all, and servant of all.

Young's Literal Translation
and having sat down he called the twelve, and he saith to them, `If any doth will to be first, he shall be last of all, and minister of all.'

Bible in Basic English
And seating himself, he made the twelve come to him; and he said to them, If any man has the desire to be first, he will be last of all and servant of all.

World English Bible
He sat down, and called the twelve; and he said to them, "If any man wants to be first, he shall be last of all, and servant of all."

English Standard Version
ERROR