和合本
我告訴你們，以利亞已經來了，他們也任意待他，正如經上所指著他的話。」

New International Version
But I tell you, Elijah has come, and they have done to him everything they wished, just as it is written about him."

King James Version
But I say unto you, That Elias is indeed come, and they have done unto him whatsoever they listed, as it is written of him.

English Revised Version
But I say unto you, that Elijah is come, and they have also done unto him whatsoever they listed, even as it is written of him.

Updated King James Version
But I say unto you, That Elijah is indeed come, and they have done unto him whatsoever they listed, as it is written of him.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But I say unto you, That Elias is indeed come, and they have done unto him whatsoever they listed, as it is written of him.

American Standard Version
But I say unto you, that Elijah is come, and they have also done unto him whatsoever they would, even as it is written of him.

Young's Literal Translation
But I say to you, That also Elijah hath come, and they did to him what they willed, as it hath been written of him.'

Bible in Basic English
But I say to you that Elijah has come, and they have done to him whatever they were pleased to do, even as the Writings say about him.

World English Bible
But I tell you that Elijah has come, and they have also done to him whatever they wanted to, even as it is written about him."

English Standard Version
ERROR