和合本
彼得不知道說什麼才好,因為他們甚是懼怕。
New International Version
(He did not know what to say, they were so frightened.)
King James Version
For he wist not what to say; for they were sore afraid.
English Revised Version
For he wist not what to answer; for they became sore afraid.
Updated King James Version
For he knows not what to say; for they were sore afraid.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For he wist not what to say; for they were sore afraid.
American Standard Version
For he knew not what to answer; for they became sore afraid.
Young's Literal Translation
for he was not knowing what he might say, for they were greatly afraid.
Bible in Basic English
Because he was not certain what to say, for they were in great fear.
World English Bible
For he didn't know what to say, for they were very afraid.
English Standard Version
ERROR