和合本
這就是你們承接遺傳，廢了神的道。你們還做許多這樣的事。」

New International Version
Thus you nullify the word of God by your tradition that you have handed down. And you do many things like that."

King James Version
Making the word of God of none effect through your tradition, which ye have delivered: and many such like things do ye.

English Revised Version
making void the word of God by your tradition, which ye have delivered: and many such like things ye do.

Updated King James Version
Making the word o. logos of God of no effect through your tradition, which all of you have delivered: and many such like things do all of you.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Making the word of God of none effect through your tradition, which ye have delivered: and many such like things do ye.

American Standard Version
making void the word of God by your tradition, which ye have delivered: and many such like things ye do.

Young's Literal Translation
setting aside the word of God for your tradition that ye delivered; and many such like things ye do.'

Bible in Basic English
Making the word of God of no effect by your rule, which you have given: and a number of other such things you do.

World English Bible
making void the word of God by your tradition, which you have handed down. You do many things like this."

English Standard Version
ERROR