和合本
一下船，眾人認得是耶穌，

New International Version
As soon as they got out of the boat, people recognized Jesus.

King James Version
And when they were come out of the ship, straightway they knew him,

English Revised Version
And when they were come out of the boat, straightway the people knew him,

Updated King James Version
And when they were come out of the ship, immediately they knew him,

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And when they were come out of the ship, straightway they knew him,

American Standard Version
And when they were come out of the boat, straightway `the people' knew him,

Young's Literal Translation
and they having come forth out of the boat, immediately having recognised him,

Bible in Basic English
And when they had got out of the boat, the people quickly had news of him,

World English Bible
When they had come out of the boat, immediately the people recognized him,

English Standard Version
ERROR