和合本
又對他起誓說：「隨你向我求什麼，就是我國的一半，我也必給你。」

New International Version
And he promised her with an oath, "Whatever you ask I will give you, up to half my kingdom."

King James Version
And he sware unto her, Whatsoever thou shalt ask of me, I will give it thee, unto the half of my kingdom.

English Revised Version
And he sware unto her, Whatsoever thou shalt ask of me, I will give it thee, unto the half of my kingdom.

Updated King James Version
And he swore unto her, Whatsoever you shall ask of me, I will give it you, unto the half of my kingdom.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he sware unto her, Whatsoever thou shalt ask of me, I will give it thee, unto the half of my kingdom.

American Standard Version
And he sware unto her, Whatsoever thou shalt ask of me, I will give it thee, unto the half of my kingdom.

Young's Literal Translation
and he sware to her -- `Whatever thou mayest ask me, I will give to thee -- unto the half of my kingdom.'

Bible in Basic English
And he took an oath, saying to her, Whatever is your desire I will give it to you, even half of my kingdom.

World English Bible
He swore to her, "Whatever you shall ask of me, I will give you, up to half of my kingdom."

English Standard Version
ERROR