和合本
鬼就央求耶穌說:「求你打發我們往豬群裡,附著豬去。」
New International Version
The demons begged Jesus, "Send us among the pigs; allow us to go into them."
King James Version
And all the devils besought him, saying, Send us into the swine, that we may enter into them.
English Revised Version
And they besought him, saying, Send us into the swine, that we may enter into them.
Updated King James Version
And all the devils besought him, saying, Send us into the swine, that we may enter into them.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And all the devils besought him, saying, Send us into the swine, that we may enter into them.
American Standard Version
And they besought him, saying, Send us into the swine, that we may enter into them.
Young's Literal Translation
and all the demons did call upon him, saying, `Send us to the swine, that into them we may enter;'
Bible in Basic English
And they said to him, Send us into the pigs, so that we may go into them.
World English Bible
All the demons begged him, saying, "Send us into the pigs, that we may enter into them."
English Standard Version
ERROR