和合本
因為掩藏的事，沒有不顯出來的；隱瞞的事，沒有不露出來的。

New International Version
For whatever is hidden is meant to be disclosed, and whatever is concealed is meant to be brought out into the open.

King James Version
For there is nothing hid, which shall not be manifested; neither was any thing kept secret, but that it should come abroad.

English Revised Version
For there is nothing hid, save that it should be manifested; neither was anything made secret, but that it should come to light.

Updated King James Version
For there is nothing hid, which shall not be manifested; neither was any thing kept secret, but that it should come abroad.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For there is nothing hid, which shall not be manifested; neither was any thing kept secret, but that it should come abroad.

American Standard Version
For there is nothing hid, save that it should be manifested; neither was `anything' made secret, but that it should come to light.

Young's Literal Translation
for there is not anything hid that may not be manifested, nor was anything kept hid but that it may come to light.

Bible in Basic English
There is nothing covered which will not be seen openly, and nothing has been made secret which will not come to light.

World English Bible
For there is nothing hidden, except that it should be made known; neither was anything made secret, but that it should come to light.

English Standard Version
ERROR