和合本
那撒在石頭地上的，就是人聽了道，立刻歡喜領受，

New International Version
Others, like seed sown on rocky places, hear the word and at once receive it with joy.

King James Version
And these are they likewise which are sown on stony ground; who, when they have heard the word, immediately receive it with gladness;

English Revised Version
And these in like manner are they that are sown upon the rocky places, who, when they have heard the word, straightway receive it with joy;

Updated King James Version
And these are they likewise which are sown on stony ground; who, when they have heard the word, o. logos immediately receive it with gladness;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And these are they likewise which are sown on stony ground; who, when they have heard the word, immediately receive it with gladness;

American Standard Version
And these in like manner are they that are sown upon the rocky `places', who, when they have heard the word, straightway receive it with joy;

Young's Literal Translation
`And these are they, in like manner, who on the rocky ground are sown: who, whenever they may hear the word, immediately with joy do receive it,

Bible in Basic English
And in the same way, these are they who are planted on the stones, who, when the word has come to their ears, straight away take it with joy;

World English Bible
These in like manner are those who are sown on the rocky places, who, when they have heard the word, immediately receive it with joy.

English Standard Version
ERROR