和合本
膏油和為聖所用馨香的香料。他們都要照我一切所吩咐的去做。」
New International Version
and the anointing oil and fragrant incense for the Holy Place. They are to make them just as I commanded you."
King James Version
And the anointing oil, and sweet incense for the holy place: according to all that I have commanded thee shall they do.
English Revised Version
and the anointing oil, and the incense of sweet spices for the holy place: according to all that I have commanded thee shall they do.
Updated King James Version
And the anointing oil, and sweet incense for the holy place: according to all that I have commanded you shall they do.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the anointing oil, and sweet incense for the holy place : according to all that I have commanded thee shall they do.
American Standard Version
and the anointing oil, and the incense of sweet spices for the holy place: according to all that I have commanded thee shall they do.
Young's Literal Translation
and the anointing oil, and the perfume of the spices for the sanctuary; according to all that I have commanded thee -- they do.'
Bible in Basic English
And the holy oil, and the perfume of sweet spices for the holy place; they will do whatever I have given you orders to have done.
World English Bible
the anointing oil, and the incense of sweet spices for the holy place: according to all that I have commanded you they shall do."
English Standard Version
ERROR