和合本
污鬼叫那人抽了一陣瘋,大聲喊叫,就出來了。
New International Version
The impure spirit shook the man violently and came out of him with a shriek.
King James Version
And when the unclean spirit had torn him, and cried with a loud voice, he came out of him.
English Revised Version
And the unclean spirit, tearing him and crying with a loud voice, came out of him.
Updated King James Version
And when the unclean spirit o. pneuma had torn him, and cried with a loud voice, he came out of him.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And when the unclean spirit had torn him, and cried with a loud voice, he came out of him.
American Standard Version
And the unclean spirit, tearing him and crying with a loud voice, came out of him.
Young's Literal Translation
and the unclean spirit having torn him, and having cried with a great voice, came forth out of him,
Bible in Basic English
And the unclean spirit, shaking him violently, and crying with a loud voice, came out of him.
World English Bible
The unclean spirit, convulsing him and crying with a loud voice, came out of him.
English Standard Version
ERROR