和合本
耶穌責備他說：「不要作聲！從這人身上出來吧。」

New International Version
"Be quiet!" said Jesus sternly. "Come out of him!"

King James Version
And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him.

English Revised Version
And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him.

Updated King James Version
And Jesus rebuked him, saying, Hold your peace, and come out of him.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him.

American Standard Version
And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him.

Young's Literal Translation
And Jesus rebuked him, saying, `Be silenced, and come forth out of him,'

Bible in Basic English
And Jesus said to him sharply, Be quiet, and come out of him.

World English Bible
Jesus rebuked him, saying, "Be quiet, and come out of him!"

English Standard Version
ERROR