和合本
猶大就把那銀錢丟在殿裡，出去吊死了。

New International Version
So Judas threw the money into the temple and left. Then he went away and hanged himself.

King James Version
And he cast down the pieces of silver in the temple, and departed, and went and hanged himself.

English Revised Version
And he cast down the pieces of silver into the sanctuary, and departed; and he went away and hanged himself.

Updated King James Version
And he cast down the pieces of silver in the temple, and departed, and went and hanged himself.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he cast down the pieces of silver in the temple, and departed, and went and hanged himself.

American Standard Version
And he cast down the pieces of silver into the sanctuary, and departed; and he went away and hanged himself.

Young's Literal Translation
and having cast down the silverlings in the sanctuary, he departed, and having gone away, he did strangle himself.

Bible in Basic English
And he put down the silver in the Temple and went out, and put himself to death by hanging.

World English Bible
He threw down the pieces of silver in the sanctuary, and departed. He went away and hanged himself.

English Standard Version
ERROR