和合本
就把他捆綁,解去,交給巡撫彼拉多。
New International Version
So they bound him, led him away and handed him over to Pilate the governor.
King James Version
And when they had bound him, they led him away, and delivered him to Pontius Pilate the governor.
English Revised Version
and they bound him, and led him away, and delivered him up to Pilate the governor.
Updated King James Version
And when they had bound him, they led him away, and delivered him to Pontius Pilate the governor.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And when they had bound him, they led him away, and delivered him to Pontius Pilate the governor.
American Standard Version
and they bound him, and led him away, and delivered him up to Pilate the governor.
Young's Literal Translation
and having bound him, they did lead away, and delivered him up to Pontius Pilate, the governor.
Bible in Basic English
And they put cords on him and took him away, and gave him up to Pilate, the ruler.
World English Bible
and they bound him, and led him away, and delivered him up to Pontius Pilate, the governor.
English Standard Version
ERROR