和合本
祭司長和全公會尋找假見證控告耶穌，要治死他。

New International Version
The chief priests and the whole Sanhedrin were looking for false evidence against Jesus so that they could put him to death.

King James Version
Now the chief priests, and elders, and all the council, sought false witness against Jesus, to put him to death;

English Revised Version
Now the chief priests and the whole council sought false witness against Jesus, that they might put him to death;

Updated King James Version
Now the chief priests, and elders, and all the council, sought false witness against Jesus, to put him to death;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Now the chief priests, and elders, and all the council, sought false witness against Jesus, to put him to death;

American Standard Version
Now the chief priests and the whole council sought false witness against Jesus, that they might put him to death;

Young's Literal Translation
And the chief priests, and the elders, and all the council, were seeking false witness against Jesus, that they might put him to death,

Bible in Basic English
Now the chief priests and all the Sanhedrin were looking for false witness against Jesus, so that they might put him to death;

World English Bible
Now the chief priests, the elders, and the whole council sought false testimony against Jesus, that they might put him to death;

English Standard Version
ERROR