和合本
耶穌又離開他們去了。第三次禱告,說的話還是與先前一樣。
New International Version
So he left them and went away once more and prayed the third time, saying the same thing.
King James Version
And he left them, and went away again, and prayed the third time, saying the same words.
English Revised Version
And he left them again, and went away, and prayed a third time, saying again the same words.
Updated King James Version
And he left them, and went away again, and prayed the third time, saying the same words. o. logos
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he left them, and went away again, and prayed the third time, saying the same words.
American Standard Version
And he left them again, and went away, and prayed a third time, saying again the same words.
Young's Literal Translation
And having left them, having gone away again, he prayed a third time, saying the same word;
Bible in Basic English
And he went away from them again, and a third time said the same prayer.
World English Bible
He left them again, went away, and prayed a third time, saying the same words.
English Standard Version
ERROR