和合本
王要回答說：『我實在告訴你們，這些事你們既不做在我這弟兄中一個最小的身上，就是不做在我身上了。』

New International Version
"He will reply, 'Truly I tell you, whatever you did not do for one of the least of these, you did not do for me.'

King James Version
Then shall he answer them, saying, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me.

English Revised Version
Then shall he answer them, saying, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it not unto one of these least, ye did it not unto me.

Updated King James Version
Then shall he answer them, saying, Verily I say unto you, Inasmuch as all of you did it not to one of the least of these, all of you did it not to me.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Then shall he answer them, saying, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me.

American Standard Version
Then shall he answer them, saying, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it not unto one of these least, ye did it not unto me.

Young's Literal Translation
`Then shall he answer them, saying, Verily I say to you, Inasmuch as ye did `it' not to one of these, the least, ye did `it' not to me.

Bible in Basic English
Then will he make answer to them, saying, Truly I say to you, Because you did it not to the least of these, you did it not to me.

World English Bible
"Then he will answer them, saying, Most assuredly I tell you, inasmuch as you didn't do it to one of the least of these, you didn't do it to me.'

English Standard Version
ERROR