和合本
半夜有人喊著說：『新郎來了，你們出來迎接他！』

New International Version
"At midnight the cry rang out: 'Here's the bridegroom! Come out to meet him!'

King James Version
And at midnight there was a cry made, Behold, the bridegroom cometh; go ye out to meet him.

English Revised Version
But at midnight there is a cry, Behold, the bridegroom! Come ye forth to meet him.

Updated King James Version
And at midnight there was a cry made, Behold, the bridegroom comes; go all of you out to meet him.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And at midnight there was a cry made, Behold, the bridegroom cometh; go ye out to meet him.

American Standard Version
But at midnight there is a cry, Behold, the bridegroom! Come ye forth to meet him.

Young's Literal Translation
and in the middle of the night a cry was made, Lo, the bridegroom doth come; go ye forth to meet him.

Bible in Basic English
But in the middle of the night there is a cry, The husband comes! Go out to him.

World English Bible
But at midnight there was a cry, Behold! The bridegroom is coming! Come out to meet him!'

English Standard Version
ERROR