和合本
新郎遲延的時候,他們都打盹,睡著了。
New International Version
The bridegroom was a long time in coming, and they all became drowsy and fell asleep.
King James Version
While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.
English Revised Version
Now while the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.
Updated King James Version
While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.
American Standard Version
Now while the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.
Young's Literal Translation
`And the bridegroom tarrying, they all nodded and were sleeping,
Bible in Basic English
Now the husband was a long time in coming, and they all went to sleep.
World English Bible
Now while the bridegroom delayed, they all slumbered and slept.
English Standard Version
ERROR