和合本
凡他們所吩咐你們的，你們都要謹守遵行；但不要效法他們的行為；因為他們能說，不能行。

New International Version
So you must be careful to do everything they tell you. But do not do what they do, for they do not practice what they preach.

King James Version
All therefore whatsoever they bid you observe, that observe and do; but do not ye after their works: for they say, and do not.

English Revised Version
all things therefore whatsoever they bid you, these do and observe: but do not ye after their works; for they say, and do not.

Updated King James Version
All therefore whatsoever they bid you observe, that observe and do; but do not all of you after their works: for they say, and do not.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
All therefore whatsoever they bid you observe, that observe and do; but do not ye after their works: for they say, and do not.

American Standard Version
all things therefore whatsoever they bid you, `these' do and observe: but do not ye after their works; for they say, and do not.

Young's Literal Translation
all, then, as much as they may say to you to observe, observe and do, but according to their works do not, for they say, and do not;

Bible in Basic English
All things, then, which they give you orders to do, these do and keep: but do not take their works as your example, for they say and do not.

World English Bible
All things therefore whatever they tell you to observe, observe and do, but don't do their works; for they say, and don't do.

English Standard Version
ERROR