和合本
其餘的拿住僕人,凌辱他們,把他們殺了。
New International Version
The rest seized his servants, mistreated them and killed them.
King James Version
And the remnant took his servants, and entreated them spitefully, and slew them.
English Revised Version
and the rest laid hold on his servants, and entreated them shamefully, and killed them.
Updated King James Version
And the remnant took his servants, and pleaded them spitefully, and slew them.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the remnant took his servants, and entreated them spitefully, and slew them .
American Standard Version
and the rest laid hold on his servants, and treated them shamefully, and killed them.
Young's Literal Translation
and the rest, having laid hold on his servants, did insult and slay `them'.
Bible in Basic English
And the rest put violent hands on his servants, and did evil to them, and put them to death.
World English Bible
and the rest grabbed his servants, and treated them shamefully, and killed them.
English Standard Version
ERROR