和合本
正如人子來，不是要受人的服事，乃是要服事人，並且要捨命，作多人的贖價。」

New International Version
just as the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many."

King James Version
Even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.

English Revised Version
even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.

Updated King James Version
Even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.

American Standard Version
even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.

Young's Literal Translation
even as the Son of Man did not come to be ministered to, but to minister, and to give his life a ransom for many.'

Bible in Basic English
Even as the Son of man did not come to have servants, but to be a servant, and to give his life for the salvation of men.

World English Bible
even as the Son of Man came not to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many."

English Standard Version
ERROR