和合本
我要使會幕和壇成聖,也要使亞倫和他的兒子成聖,給我供祭司的職分。
New International Version
"So I will consecrate the tent of meeting and the altar and will consecrate Aaron and his sons to serve me as priests.
King James Version
And I will sanctify the tabernacle of the congregation, and the altar: I will sanctify also both Aaron and his sons, to minister to me in the priest's office.
English Revised Version
And I will sanctify the tent of meeting, and the altar: Aaron also and his sons will I sanctify, to minister to me in the priest???s office.
Updated King James Version
And I will sanctify the tabernacle of the congregation, and the altar: I will sanctify also both Aaron and his sons, to minister to me in the priest???s office.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And I will sanctify the tabernacle of the congregation, and the altar: I will sanctify also both Aaron and his sons, to minister to me in the priest? office.
American Standard Version
And I will sanctify the tent of meeting, and the altar: Aaron also and his sons will I sanctify, to minister to me in the priest's office.
Young's Literal Translation
`And I have sanctified the tent of meeting, and the altar, and Aaron and his sons I sanctify for being priests to Me,
Bible in Basic English
I will make holy the Tent of meeting and the altar: and Aaron and his sons I will make holy, to be my priests
World English Bible
I will sanctify the tent of meeting and the altar: Aaron also and his sons I will sanctify, to minister to me in the priest's office.
English Standard Version
ERROR