和合本
主人就大怒，把他交給掌刑的，等他還清了所欠的債。

New International Version
In anger his master handed him over to the jailers to be tortured, until he should pay back all he owed.

King James Version
And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him.

English Revised Version
And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due.

Updated King James Version
And his lord was angry, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him.

American Standard Version
And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due.

Young's Literal Translation
`And having been wroth, his lord delivered him to the inquisitors, till he might pay all that was owing to him;

Bible in Basic English
And his lord was very angry, and put him in the hands of those who would give him punishment till he made payment of all the debt.

World English Bible
His lord was angry, and delivered him to the tormentors, until he should pay all that was due to him.

English Standard Version
ERROR