和合本
雅弗的兒子是歌篾、瑪各、瑪代、雅完、土巴、米設、提拉。
New International Version
The sons of Japheth: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshek and Tiras.
King James Version
The sons of Japheth; Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.
English Revised Version
The sons of Japheth; Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.
Updated King James Version
The sons of Japheth; Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The sons of Japheth; Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.
American Standard Version
The sons of Japheth: Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.
Young's Literal Translation
`Sons of Japheth `are' Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.
Bible in Basic English
The sons of Japheth: Gomer and Magog and Madai and Javan and Tubal and Meshech and Tiras.
World English Bible
The sons of Japheth: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.
English Standard Version
ERROR