和合本
耶穌趕緊伸手拉住他，說：「你這小信的人哪，為什麼疑惑呢？」

New International Version
Immediately Jesus reached out his hand and caught him. "You of little faith," he said, "why did you doubt?"

King James Version
And immediately Jesus stretched forth his hand, and caught him, and said unto him, O thou of little faith, wherefore didst thou doubt?

English Revised Version
And immediately Jesus stretched forth his hand, and took hold of him, and saith unto him, O thou of little faith, wherefore didst thou doubt?

Updated King James Version
And immediately Jesus stretched forth his hand, and caught him, and said unto him, O you of little faith, wherefore did you doubt?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And immediately Jesus stretched forth his hand, and caught him, and said unto him, O thou of little faith, wherefore didst thou doubt?

American Standard Version
And immediately Jesus stretched forth his hand, and took hold of him, and saith unto him, O thou of little faith, wherefore didst thou doubt?

Young's Literal Translation
And immediately Jesus, having stretched forth the hand, laid hold of him, and saith to him, `Little faith! for what didst thou waver?'

Bible in Basic English
And straight away Jesus put out his hand and took a grip of him, and said to him, O man of little faith, why were you in doubt?

World English Bible
Immediately Jesus stretched out his hand, took hold of him, and said to him, "You of little faith, why did you doubt?"

English Standard Version
ERROR