和合本
耶穌說：「你來吧。」彼得就從船上下去，在水面上走，要到耶穌那裡去；

New International Version
"Come," he said. Then Peter got down out of the boat, walked on the water and came toward Jesus.

King James Version
And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus.

English Revised Version
And he said, Come. And Peter went down from the boat, and walked upon the waters, to come to Jesus.

Updated King James Version
And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus.

American Standard Version
And he said, Come. And Peter went down from the boat, and walked upon the waters to come to Jesus.

Young's Literal Translation
and he said, `Come;' and having gone down from the boat, Peter walked upon the waters to come unto Jesus,

Bible in Basic English
And he said, Come. And Peter got out of the boat, and walking on the water, went to Jesus.

World English Bible
He said, "Come!"

English Standard Version
ERROR