和合本
約翰的門徒來，把屍首領去埋葬了，就去告訴耶穌。

New International Version
John's disciples came and took his body and buried it. Then they went and told Jesus.

King James Version
And his disciples came, and took up the body, and buried it, and went and told Jesus.

English Revised Version
And his disciples came, and took up the corpse, and buried him; and they went and told Jesus.

Updated King James Version
And his disciples came, and took up the body, and buried it, and went and told Jesus.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And his disciples came, and took up the body, and buried it, and went and told Jesus.

American Standard Version
And his disciples came, and took up the corpse, and buried him; and they went and told Jesus.

Young's Literal Translation
And his disciples having come, took up the body, and buried it, and having come, they told Jesus,

Bible in Basic English
And his disciples came, and took up his body and put it in the earth; and they went and gave Jesus news of what had taken place.

World English Bible
His disciples came, and took the body, and buried it; and they went and told Jesus.

English Standard Version
ERROR