和合本
都放在亞倫的手上和他兒子的手上，作為搖祭，在耶和華面前搖一搖。

New International Version
Put all these in the hands of Aaron and his sons and have them wave them before the Lord as a wave offering.

King James Version
And thou shalt put all in the hands of Aaron, and in the hands of his sons; and shalt wave them for a wave offering before the LORD.

English Revised Version
and thou shalt put the whole upon the hands of Aaron, and upon the hands of his sons; and shalt wave them for a wave offering before the LORD.

Updated King James Version
And you shall put all in the hands of Aaron, and in the hands of his sons; and shall wave them for a wave offering before the LORD.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And thou shalt put all in the hands of Aaron, and in the hands of his sons; and shalt wave them for a wave offering before the LORD.

American Standard Version
And thou shalt put the whole upon the hands of Aaron, and upon the hands of his sons, and shalt wave them for a wave-offering before Jehovah.

Young's Literal Translation
`And thou hast set the whole on the hands of Aaron, and on the hands of his sons, and hast waved them -- a wave-offering before Jehovah;

Bible in Basic English
And put them all on the hands of Aaron and of his sons, to be waved for a wave offering before the Lord.

World English Bible
You shall put all of this in Aaron's hands, and in his sons' hands, and shall wave them for a wave offering before Yahweh.

English Standard Version
ERROR