和合本
到長苗吐穗的時候，稗子也顯出來。

New International Version
When the wheat sprouted and formed heads, then the weeds also appeared.

King James Version
But when the blade was sprung up, and brought forth fruit, then appeared the tares also.

English Revised Version
But when the blade sprang up, and brought forth fruit, then appeared the tares also.

Updated King James Version
But when the blade was sprung up, and brought forth fruit, then appeared the tares also.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But when the blade was sprung up, and brought forth fruit, then appeared the tares also.

American Standard Version
But when the blade sprang up and brought forth fruit, then appeared the tares also.

Young's Literal Translation
and when the herb sprang up, and yielded fruit, then appeared also the darnel.

Bible in Basic English
But when the green stem came up and gave fruit, the evil plants were seen at the same time.

World English Bible
But when the blade sprang up and brought forth fruit, then the darnel appeared also.

English Standard Version
ERROR