和合本
及至人睡覺的時候，有仇敵來，將稗子撒在麥子裡就走了。

New International Version
But while everyone was sleeping, his enemy came and sowed weeds among the wheat, and went away.

King James Version
But while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat, and went his way.

English Revised Version
but while men slept, his enemy came and sowed tares also among the wheat, and went away.

Updated King James Version
But while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat, and went his way.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat, and went his way.

American Standard Version
but while men slept, his enemy came and sowed tares also among the wheat, and went away.

Young's Literal Translation
and, while men are sleeping, his enemy came and sowed darnel in the midst of the wheat, and went away,

Bible in Basic English
But while men were sleeping, one who had hate for him came and put evil seeds among the grain, and went away.

World English Bible
but while people slept, his enemy came and sowed darnel also among the wheat, and went away.

English Standard Version
ERROR