和合本
耶穌還對眾人說話的時候,不料他母親和他弟兄站在外邊,要與他說話。
New International Version
While Jesus was still talking to the crowd, his mother and brothers stood outside, wanting to speak to him.
King James Version
While he yet talked to the people, behold, his mother and his brethren stood without, desiring to speak with him.
English Revised Version
While he was yet speaking to the multitudes, behold, his mother and his brethren stood without, seeking to speak to him.
Updated King James Version
While he yet talked to the people, behold, his mother and his brethren stood without, desiring to speak with him.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
While he yet talked to the people, behold, his mother and his brethren stood without, desiring to speak with him.
American Standard Version
While he was yet speaking to the multitudes, behold, his mother and his brethren stood without, seeking to speak to him.
Young's Literal Translation
And while he was yet speaking to the multitudes, lo, his mother and brethren had stood without, seeking to speak to him,
Bible in Basic English
While he was still talking to the people, his mother and his brothers came, desiring to have talk with him.
World English Bible
While he was yet speaking to the multitudes, behold, his mother and his brothers stood outside, seeking to speak to him.
English Standard Version
ERROR