和合本
「人接待你們就是接待我；接待我就是接待那差我來的。

New International Version
"Anyone who welcomes you welcomes me, and anyone who welcomes me welcomes the one who sent me.

King James Version
He that receiveth you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me.

English Revised Version
He that receiveth you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me.

Updated King James Version
He that receives you receives me, and he that receives me receives him that sent me.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He that receiveth you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me.

American Standard Version
He that receiveth you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me.

Young's Literal Translation
`He who is receiving you doth receive me, and he who is receiving me doth receive Him who sent me,

Bible in Basic English
He who gives honour to you gives honour to me; and he who gives honour to me gives honour to him who sent me.

World English Bible
He who receives you receives me, and he who receives me receives him who sent me.

English Standard Version
ERROR