和合本
醫治病人，叫死人復活，叫長大痲瘋的潔淨，把鬼趕出去。你們白白的得來，也要白白的捨去。

New International Version
Heal the sick, raise the dead, cleanse those who have leprosy, drive out demons. Freely you have received; freely give.

King James Version
Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely ye have received, freely give.

English Revised Version
Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, cast out devils: freely ye received, freely give.

Updated King James Version
Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely all of you have received, freely give.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely ye have received, freely give.

American Standard Version
Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, cast out demons: freely ye received, freely give.

Young's Literal Translation
infirm ones be healing, lepers be cleansing, dead be raising, demons be casting out -- freely ye did receive, freely give.

Bible in Basic English
Make well those who are ill, give life to the dead, make lepers clean, send evil spirits out of men; freely it has been given to you, freely give.

World English Bible
Heal the sick, cleanse the lepers , and cast out demons. Freely you received, so freely give.

English Standard Version
ERROR