和合本
隨走隨傳，說『天國近了！』

New International Version
As you go, proclaim this message: 'The kingdom of heaven has come near.'

King James Version
And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand.

English Revised Version
And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand.

Updated King James Version
And as all of you go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand.

American Standard Version
And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand.

Young's Literal Translation
`And, going on, proclaim saying that, the reign of the heavens hath come nigh;

Bible in Basic English
And, on your way, say, The kingdom of heaven is near.

World English Bible
As you go, preach, saying, The Kingdom of Heaven is at hand!'

English Standard Version
ERROR