和合本
因為他心裡說：「我只摸他的衣裳，就必痊愈。」

New International Version
She said to herself, "If I only touch his cloak, I will be healed."

King James Version
For she said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole.

English Revised Version
for she said within herself, If I do but touch his garment, I shall be made whole.

Updated King James Version
For she said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For she said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole.

American Standard Version
for she said within herself, If I do but touch his garment, I shall be made whole.

Young's Literal Translation
for she said within herself, `If only I may touch his garment, I shall be saved.'

Bible in Basic English
Because, she said to herself, if I may but put my hand on his robe, I will be made well.

World English Bible
for she said within herself, "If I just touch his garment, I will be made well."

English Standard Version
ERROR