和合本
這樣,凡好樹都結好果子,惟獨壞樹結壞果子。
New International Version
Likewise, every good tree bears good fruit, but a bad tree bears bad fruit.
King James Version
Even so every good tree bringeth forth good fruit; but a corrupt tree bringeth forth evil fruit.
English Revised Version
Even so every good tree bringeth forth good fruit; but the corrupt tree bringeth forth evil fruit.
Updated King James Version
Even so every good tree brings forth good fruit; but a corrupt tree brings forth evil fruit.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Even so every good tree bringeth forth good fruit; but a corrupt tree bringeth forth evil fruit.
American Standard Version
Even so every good tree bringeth forth good fruit; but the corrupt tree bringeth forth evil fruit.
Young's Literal Translation
so every good tree doth yield good fruits, but the bad tree doth yield evil fruits.
Bible in Basic English
Even so, every good tree gives good fruit; but the bad tree gives evil fruit.
World English Bible
Even so, every good tree produces good fruit; but the corrupt tree produces evil fruit.
English Standard Version
ERROR