和合本
你們不可效法他們；因為你們沒有祈求以先，你們所需用的，你們的父早已知道了。

New International Version
Do not be like them, for your Father knows what you need before you ask him.

King James Version
Be not ye therefore like unto them: for your Father knoweth what things ye have need of, before ye ask him.

English Revised Version
Be not therefore like unto them: for your Father knoweth what things ye have need of, before ye ask him.

Updated King James Version
Be not all of you therefore like unto them: for your Father knows what things all of you have need of, before all of you ask him.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Be not ye therefore like unto them: for your Father knoweth what things ye have need of, before ye ask him.

American Standard Version
Be not therefore like unto them: for your Father knoweth what things ye have need of, before ye ask him.

Young's Literal Translation
be ye not therefore like to them, for your Father doth know those things that ye have need of before your asking him;

Bible in Basic English
So be not like them; because your Father has knowledge of your needs even before you make your requests to him.

World English Bible
Therefore don't be like them, for your Father knows what things you need, before you ask him.

English Standard Version
ERROR