和合本
你們的光也當這樣照在人前，叫他們看見你們的好行為，便將榮耀歸給你們在天上的父。」

New International Version
In the same way, let your light shine before others, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven.

King James Version
Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven.

English Revised Version
Even so let your light shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven.

Updated King James Version
Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven.

American Standard Version
Even so let your light shine before men; that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven.

Young's Literal Translation
so let your light shine before men, that they may see your good works, and may glorify your Father who `is' in the heavens.

Bible in Basic English
Even so let your light be shining before men, so that they may see your good works and give glory to your Father in heaven.

World English Bible
Even so, let your light shine before men; that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven.

English Standard Version
ERROR