和合本
是吹角吶喊的日子，要攻擊堅固城和高大的城樓。

New International Version
a day of trumpet and battle cry against the fortified cities and against the corner towers.

King James Version
A day of the trumpet and alarm against the fenced cities, and against the high towers.

English Revised Version
a day of the trumpet and alarm, against the fenced cities, and against the high battlements.

Updated King James Version
A day of the trumpet and alarm against the fenced cities, and against the high towers.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
A day of the trumpet and alarm against the fenced cities, and against the high towers.

American Standard Version
a day of the trumpet and alarm, against the fortified cities, and against the high battlements.

Young's Literal Translation
A day of trumpet and shouting against the fenced cities, And against the high corners.

Bible in Basic English
A day of sounding the horn and the war-cry against the walled towns and the high towers.

World English Bible
a day of the trumpet and alarm, against the fortified cities, and against the high battlements.

English Standard Version
ERROR