和合本
耶和華說：我必從地上除滅萬類。

New International Version
"I will sweep away everything from the face of the earth," declares the Lord.

King James Version
I will utterly consume all things from off the land, saith the LORD.

English Revised Version
I will utterly consume all things from off the face of the ground, saith the LORD.

Updated King James Version
I will utterly consume all things from off the land, says the LORD.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
I will utterly consume all things from off the land, saith the LORD.

American Standard Version
I will utterly consume all things from off the face of the ground, saith Jehovah.

Young's Literal Translation
I utterly consume all from off the face of the ground, An affirmation of Jehovah.

Bible in Basic English
I will take away everything from the face of the earth, says the Lord.

World English Bible
I will utterly sweep away everything off of the surface of the earth, says Yahweh.

English Standard Version
ERROR