和合本
以色列啊，日子必到，你的牆垣必重修；到那日，你的境界必開展（或作：命令必傳到遠方）。

New International Version
The day for building your walls will come, the day for extending your boundaries.

King James Version
In the day that thy walls are to be built, in that day shall the decree be far removed.

English Revised Version
A day for building thy walls! in that day shall the decree be far removed.

Updated King James Version
In the day that your walls are to be built, in that day shall the decree be far removed.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
In the day that thy walls are to be built, in that day shall the decree be far removed.

American Standard Version
A day for building thy walls! in that day shall the decree be far removed.

Young's Literal Translation
The day to build thy walls! That day -- removed is the limit.

Bible in Basic English
A day for building your walls! in that day will your limits be stretched far and wide.

World English Bible
A day to build your walls"

English Standard Version
ERROR