和合本
於是神察看他們的行為,見他們離開惡道,他就後悔,不把所說的災禍降與他們了。

New International Version
When God saw what they did and how they turned from their evil ways, he relented and did not bring on them the destruction he had threatened.

King James Version
And God saw their works, that they turned from their evil way; and God repented of the evil, that he had said that he would do unto them; and he did it not.

English Revised Version
And God saw their works, that they turned from their evil way; and God repented of the evil, which he said he would do unto them; and he did it not.

Updated King James Version
And God saw their works, that they turned from their evil way; and God repented of the evil, that he had said that he would do unto them; and he did it not.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And God saw their works, that they turned from their evil way; and God repented of the evil, that he had said that he would do unto them; and he did it not.

American Standard Version
And God saw their works, that they turned from their evil way; and God repented of the evil which he said he would do unto them; and he did it not.

Young's Literal Translation
And God seeth their works, that they have turned back from their evil way, and God repenteth of the evil that He spake of doing to them, and he hath not done `it'.

Bible in Basic English
And God saw what they did, how they were turned from their evil way; and God's purpose was changed as to the evil which he said he would do to them, and he did it not.

World English Bible
God saw their works, that they turned from their evil way. God repented of the evil which he said he would do to them, and he didn't do it.

English Standard Version
ERROR