和合本
每幅幔子要長三十肘,寬四肘;十一幅幔子都要一樣的尺寸。
New International Version
All eleven curtains are to be the same size-thirty cubits long and four cubits wide.
King James Version
The length of one curtain shall be thirty cubits, and the breadth of one curtain four cubits: and the eleven curtains shall be all of one measure.
English Revised Version
The length of each curtain shall be thirty cubits, and the breadth of each curtain four cubits: the eleven curtains shall have one measure.
Updated King James Version
The length of one curtain shall be thirty cubits, and the breadth of one curtain four cubits: and the eleven curtains shall be all of one measure.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The length of one curtain shall be thirty cubits, and the breadth of one curtain four cubits: and the eleven curtains shall be all of one measure.
American Standard Version
The length of each curtain shall be thirty cubits, and the breadth of each curtain four cubits: the eleven curtains shall have one measure.
Young's Literal Translation
the length of the one curtain `is' thirty by the cubit, and the breadth of the one curtain four by the cubit; one measure `is' to the eleven curtains;
Bible in Basic English
Every curtain is to be thirty cubits long and four cubits wide, all of the same measure.
World English Bible
The length of each curtain shall be thirty cubits, and the breadth of each curtain four cubits: the eleven curtains shall have one measure.
English Standard Version
ERROR