和合本
二人若不同心，豈能同行呢？

New International Version
Do two walk together unless they have agreed to do so?

King James Version
Can two walk together, except they be agreed?

English Revised Version
Shall two walk together, except they have agreed?

Updated King James Version
Can two walk together, except they be agreed?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Can two walk together, except they be agreed?

American Standard Version
Shall two walk together, except they have agreed?

Young's Literal Translation
Do two walk together if they have not met?

Bible in Basic English
Is it possible for two to go walking together, if not by agreement?

World English Bible
Do two walk together,

English Standard Version
ERROR